Русская Америка - Russian America.
Руссике артисты на Американской сцене
Новости на Русской Америке News События на Русской Америке Events Yellow Pages на Русской Америке Yellow Pages Доска объявлений на Русской Америке Classifieds Russian TV and Video TV/Video Знакомства на Русской Америке Dating Форум на Русской Америке Forum Чат на Русской Америке Chat Фотоальбомы RussianAmerica Photos
Русские в Америке. Русские знакомства, чат, форум.
Russian Chat, russian forum, russian dating.
Читальный Зал
Главная
    Стихи
    Проза

Поступления
Популярные категории
Популярные книги
Античная литература
Платон (5)
Плутарх (4)
Аристотель (8)
Other Resources
Рассылки

Едем в Америку!
    Иммиграция
    Визы
    Штаты

Yellow Pages
Classifieds
Events
Shopping
Phone Cards
Community
Dating
Discussion Club
Новости
Chat
Journal
Photoalbums
Архив
Гороскопы
Рейтинг ресурсов
Top Rating
    America TOP










Последние новости со всего мира.



 

Парменид
пер. Н. Н. Томасова
Кефал (рассказывает)

Кефал. Когда мы прибыли в Афины из нашего родного города Клазомены,
мы встретились на площади с Адимантом и Главконом. Адимант, взяв меня
за руку, сказал:
- Здравствуй, Кефал! Если тебе здесь что-нибудь нужно, скажи, и мы
сделаем, что в наших силах.
- Затем-то я и прибыл, - ответил я, - чтобы обратиться к вам с
просьбой.
- Скажи же, что тебе нужно, - сказал он.
Тогда я спросил:
- Как было имя вашего единоутробного брата? Сам я не помню: он был
еще ребенком, когда я прежде приезжал сюда из Клазомен. С той поры,
однако, прошло много времени. Отца его звали, кажется, Пирилампом.
- Совершенно верно.
- А его самого?
- Антифонтом. Но к чему, собственно, ты об этом спрашиваешь?
- Вот эти мои сограждане, - объяснил я, - большие почитатели муд-
рости; они слышали, что этот вот самый Антифонт часто встречался с
приятелем Зенона, неким Пифодором, и знает на память ту беседу, кото-
рую вели однажды Сократ, Зенон и Парменид, так как часто слышал от Пи-
фодора ее пересказ.
- Ты говоришь совершенно верно, - сказал Адимант.
- Вот ее-то, - попросил я, - мы и хотели бы прослушать.
- Это не трудно устроить, - ответил Адимант, - потому что Антифонт
в юности основательно ее усвоил, хотя теперь-то он, по примеру своего
деда и тезки, занимается главным образом лошадьми. Но, если надо, пой-
демте к нему: он только что ушел отсюда домой, а живет близко, в Мели-
те.
После этого разговора мы пошли к Антифонту и застали его дома; он
отдавал кузнецу в починку уздечку. Когда он того отпустил, братья со-
общили ему о цели нашего прихода; он узнал меня, помня по моему преж-
нему приезду сюда, и приветствовал. А когда мы стали просить его пе-
ресказать ту беседу, он сначала отказывался, говоря, что дело это
трудное, но потом стал рассказывать.
Итак, Антифонт сказал, что, по словам Пифодора, однажды приехали на
Великие Панафинеи Зенон и Парменид. Парменид был уже очень стар, со-
вершенно сед, но красив и представителен; лет ему было примерно за
шестьдесят пять. Зенону же тогда было около сорока, он был высокого
роста и приятной наружности; поговаривали, что он был любимцем Парме-
нида. Они остановились у Пифодора, за городской стеной, в Керамике.
Сюда-то и пришли Сократ и с ним многие другие, желая послушать сочине-
ния Зенона, ибо они тогда впервые были привезены им и Парменидом. Сок-
рат был в то время очень молод. Читал им сам Зенон, Парменид же как
раз отлучился; оставалось дочитать уже совсем немного, когда вошел сам
Пифодор и с ним Парменмд и Аристотель, бывший впоследствии одним из
Тридцати, и вошедшие успели еще услышать кое-что из сочинения, но
очень немногое; впрочем, сам Пифодор еще прежде слушал Зенона.
Прослушав все, Сократ попросил прочесть снова первое положение пер-
вого рассуждения и после прочтения его сказал:

[Основной элейский тезис]

- Как это ты говоришь, Зенон? Если существует многое, то оно должно
быть подобным и неподобным, а это, очевидно, невозможно, потому что и
неподобное не...
Назад к списку
Статистика показов: Текущий месяц: 12 Прошлый месяц: 11 Всего: 6588

Если вы считаете, что информация устарела или неактуальна сообщите нам.

Terms of Service | Privacy Policy | Contact | Site Map
Advertise with Us | Hosting | Site Map
Russian America Top Rating © 2024 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact