В мире

Соответствующее заявление он сделал перед сторонниками режима, сбежавшими из Бенгази после победы там революции. Фрагмент выступления, которое продемонстрировало государственное телевидение Ливии, доступен на сайте газеты The Guardian - арабская речь с английскими субтитрами.

"Никто не должен думать, что после всех жертв, на которые мы пошли, после мученической смерти наших сыновей, братьев и друзей мы прекратим сражаться. Забудьте об этом", - сказал Каддафи-младший.

По его словам, война будет продолжаться вне зависимости от того, продолжит НАТО бомбардировки или покинет Ливию. "Пока вся Ливия не будет освобождена, борьба будет продолжаться", - пообещал Каддафи. После аплодисментов он уточнил свою мысль: "Сражение не остановится, пока каждый из вас не вернется на свою ферму, в свой дом, на работу и к семье".

Других вариантов прекращения борьбы, по словам сына ливийского лидера, нет. "Война продолжится, даже если мы все погибнем", - сказал Каддафи. Этот пассаж присутствующие в зале также встретили овацией.

Ранее сообщалось, что страны НАТО продлили мандат своей операции в Ливии до конца сентября 2011 года, хотя позднее многие западные руководители и говорили, что бомбардировки продлятся столько, сколько будет необходимо.

Тем временем возможностей для продолжения войны у сторонников Каддафи остается все меньше, поскольку за последние дни повстанцы добились ряда успехов: захватили несколько небольших селений на западе страны и крупный (по местным меркам) город Злитан, расположенный между Мисуратой и Триполи.

« « Вернуться

Далее » »