6:35AM Thursday, Jan 20, 2005

Министерство энергетики США сообщило в среду вечером, что на неделе, закончившейся 14 января, товарные запасы нефти в Америке выросли на 3,4 млн. баррелей до 292,2 млн. баррелей. Это на 22,3 млн. баррелей или на 8,3% больше, чем в то же время прошлого года. По словам министерства энергетики, при данном объеме "товарные запасы нефти находятся примерно в середине среднего диапазона для этого времени года". Запасы бензина выросли на прошедшей неделе на 1,7 млн. баррелей до 217,0 млн. баррелей. Это значение на 9,5 млн. баррелей или на 4,6% больше, чем в то же время прошлого года, и остается выше верхней границы среднего диапазона. Запасы продуктов перегонки нефти, включающих топочный мазут и дизельное топливо, увеличились на прошедшей неделе на 800 тысяч баррелей до 123,8 млн. баррелей. Полученный объем на 6,8 млн. баррелей или на 5,2% меньше, чем в то же время прошлого года, и находится в нижней половине среднего диапазона для этого времени года. По категориям продукции, запасы дизельного топлива выросли на прошедшей неделе на 1,4 млн. баррелей до 73,6 млн. баррелей. Запасы топочного мазута, ключевого зимнего нефтепродукта, уменьшились на 500 тысяч баррелей до 49,1 млн. баррелей. Это на 2,1 млн. баррелей или на 4,1% меньше, чем в то же время прошлого года. Запасы низкосернистых продуктов перегонки нефти уменьшились на 200 тысяч баррелей до 1,1 млн. баррелей. Общие запасы нефти и нефтепродуктов в США, включая неупомянутые в отчете, увеличились за прошедшую неделю на 2,9 млн. баррелей и находятся рядом с серединой среднего диапазона.

Уровень импорта нефти в США составлял на прошедшей неделе в среднем более 10,1 млн. баррелей в день, что было на 147 тысяч баррелей в день больше, чем на предыдущей неделе (почти 10,0 млн. баррелей в день). За последние четыре недели уровень импорта нефти в США составлял в среднем почти 9,9 млн. баррелей в день, что было на 417 тысяч баррелей в день больше, чем в сравнимый период прошлого года. Уровень импорта бензина на прошедшей неделе составлял в среднем 583 тысяч баррелей в день, по сравнению с 589 тысячами баррелей в день на предыдущей неделе. Уровень импорта мазута и дизельного топлива составлял в среднем 284 тысячи баррелей в день, против 270 тысяч баррелей в день на предыдущей неделе.

Поставки нефти на американские НПЗ на минувшей неделе составляли 15,2 млн. баррелей в день, что было на 395 тысяч баррелей в день меньше, чем на предыдущей неделе (15,6 млн. баррелей в день). Коэффициент использования производственных мощностей на НПЗ упал на прошедшей неделе до 91,5%, против 94,0% на предыдущей неделе. Производство продуктов перегонки нефти уменьшилось до 4,0 млн. баррелей в день. В предыдущие две недели показатель находился на рекордном уровне - почти 4,3 млн. баррелей в день. Уровень производства бензина понизился на прошедшей неделе до 8,4 млн. баррелей в день, по сравнению с 8,5 млн. баррелей в день на предыдущей неделе. На неделе, закончившейся 24 декабря, производство бензина на американских НПЗ находилось на рекордном уровне (почти 9,2 млн. баррелей в день).

За последние четыре недели средний спрос на продукты перегонки нефти составлял 4,2 млн. баррелей в день, что было на 0,6% выше, чем в тот же период прошлого года. Средний спрос на бензин за четырехнедельный период был на 1,7% выше соответствующего прошлогоднего показателя. Средний спрос на авиационное топливо был на 1,9% выше, чем в то же время прошлого года. Общий спрос на нефтепродукты за последние четыре недели составлял в среднем 20,743 млн. баррелей в день, что было на 0,96% выше уровня спроса в тот же период прошлого года (20,546 млн. баррелей). Объем стратегических нефтяных резервов США увеличился на прошедшей неделе на 900 тысяч баррелей до 676,5 млн. баррелей.

В среду 19 января министерство энергетики опубликовало данные о товарных запасах нефти и нефтепродуктов в необычное время - после закрытия биржевых торгов. Обычно эти данные публикуются в 10:30 по времени восточного побережья. Перенос публикации на более позднее время был связан c тем, что в понедельник в Америке был праздник, День Мартина Лютера Кинга, и министерство задержалось с подготовкой данных. Перенести же публикацию на четверг было неудобно, поскольку 20 января должна состояться инаугурация президента Буша.

k2kapital

Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, Вокруг света, USA, Россия

Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...