Искусство
Запоздалый прорыв QUEEN в Иране
1:55PM Wednesday, Aug 25, 2004
 Запоздалый прорыв QUEEN в Иране
BBC News сообщают, что QUEEN стали первой рок-группой, получившей официальное разрешение в Иране.
Западная музыка подвергается жесткой цензуре в этой исламской республике, в которой гомосексуализм является преступлением. Однако альбом величайших хитов QUEEN официально вышел в Иране в этот понедельник. Mercury, умерший в 1991 году, всегда гордился своим иранским происхождением, а пиратские буглеги и синглы сделали QUEEN одной из самых популярных групп в Иране.
"Власти разрешили включить в этот сборник только композиции на социальные темы, исключив песни о любви," - сказал представитель лейбла, выпустившей альбом.
Кассета, стоимостью в 55 пенсов, включает в себя брошюру с переведенными текстами песен и пояснениями. Вот что, например, сказано о "Bohemian Rhapsody" - это песня о молодом человеке, который случайно убил кое-кого, и как Фауст, продал свою душу дьяволу. Но в ночь перед своей казнью, он назвал Бога по-арабски "Bismillah" и Сатана вернул ему его душу.
http://www.queenonline.com
2004-08-25 Музыкальные новости darkside.ru
Другие новости по теме
• "Самаритянка" и "Амнезия" вышли на DVD…
• Чума в виде саранчи сошла на город, где снимали "Страсти Христовы"…
•
В Нью-Йорке начались гастроли театра Вячеслава Полунина…
•
Первым на лондонской Аллее звезд отметился гитарист Джимми Пейдж…
•
Какие культурные мероприятия ждут москвичей в День города…
• Иран официально разрешил рок-музыку в лице группы Queen…
•
В Бразилии выходит мыльная опера про российского нефтяного магната Карамазова…
• Похитителей "Крика" Эдварда Мунка попросили пощадить картину…
• В Германии снова снимают кино про доброго Гитлера…
• Финские торговцы картинами размножали эскизы Сальвадора Дали на ксероксе…
•
Германия сняла табу на изображение Гитлера в кино…
•
Джулия Робертс подтвердила, что ждет близнецов из пробирки…
• Фанни Ардан взяла напрокат тело Эммануэль Беар…
•
Седьмой фестиваль российского искусства открывается в Каннах…
•
Голливуд приобщится к российскому "Ночному дозору"…
•
Убийца-рецидивист Демочка снял сериал про "братков" (ФОТО)…
| |
|
News
