Русская Америка - Russian America.
Новости на Русской Америке News События на Русской Америке Events Yellow Pages на Русской Америке Yellow Pages Доска объявлений на Русской Америке Classifieds Russian TV and Video TV/Video Знакомства на Русской Америке Dating Форум на Русской Америке Forum Чат на Русской Америке Chat Фотоальбомы RussianAmerica Photos
Русские в Америке. Русские знакомства, чат, форум.
Russian Chat, russian forum, russian dating.
 News Central
В мире
  Политика
  Разное
Бизнес
  Деньги
Общество
  Мода
  Религия
  Светская жизнь
  Шоу Бизнес
  Пикантные новости
  Животные
  Криминал
Спорт
Искусство
  Кино
  Музыка
Авто
Hi-Tech
  Интернет
  Hardware
  SoftNews
Здоровье
Путешествия
Вокруг света
USA
Россия
  
Ресурсы
  Самые последние
  Самые читаемые
Архив
 Другие ресурсы
Все Ресурсы

Рассылки
Газеты
Журналы
ТВ - Online
Радио

Юмор
  Анекдоты
  Игры
  Этикетки
  
Открытки
  Поздравь друга
  
Программа TV
Кино
  Новости кино
  Кинообзоры
  
Музыка
  Радио в internet
  Russian Top
  
Спорт
Web Обзоры Exler.ru
  
Читальный зал
ЭКСпромт - статьи для чайников
Компьютерные игры
Finance News
Автообзоры
Russian America Journal Digest
 Смотрите также
Yellow Pages
Объявления
Чат
Форум
  последнее

Читальный зал
  Стихи
  Проза
  Кулинария

Едем в Америку!
  Иммиграция
  Визы
  Советы

Знакомства
Фотоальбомы
Top Rating
  America TOP
  
 
NEWS CENTRAL >> Искусство

Искусство

Секретарь Нобелевского комитета рассказал о тайнах литературной премии
2:30PM Wednesday, Oct 10, 2007
Хорас Энгдаль, член Ноблевского комитета и постоянный секретарь Шведской Королевской академии. Фото с сайта au.dk

Хорас Энгдаль, член Ноблевского комитета и постоянный секретарь Шведской Королевской академии. Фото с сайта au.dk
Хорас Энгдаль (Horace Engdahl), постоянный секретарь Шведской королевской академии и член Нобелевского комитета, дал интервью агентству France Presse, в котором сообщил некоторые подробности выбора лауреатов Нобелевской премии по литературе. Имя будущего обладателя награды традиционно держится в строжайшем секрете.

Энгдаль рассказал, что Нобелевский комитет начинает рассматривать кандидатуры в феврале. Исходный перечень номинантов, выдвинутых на награду национальными академиями разных стран и высшими учебными заведениями, обычно состоит из 200-300 имен. Между апрелем и июнем составляется длинный список из двадцати имен. Члены комитета по возможности стараются читать произведения на языках оригинала (основными считаются французский, английский, русский и немецкий). Им нередко приходится прибегать к услугам переводчиков, которые дают специальную клятву о неразглашении информации о номинантах. Если потенциальный лауреат - поэт, то переводчик проводит чтение перед комитетом и комментирует языковые особенности оригинала.

К началу летних каникул в академии формируется короткий список из пяти имен. Голосование за кандидатов начинается в сентябре. Победителя определяют абсолютным большинством голосов. Как правило, бывает достаточно двух раундов голосования. Но академики, отметил Энгдаль, редко бывают единодушны.

Членам Нобелевского комитета запрещено упоминать вслух имена претендентов на премию. Для писателей, попавших в короткий список, придумывают кодовые имена. Так, лауреата литературной премии 2005 года Гарольда Пинтера называли Гарри Поттером.

Энгдаль настаивает на том, что политика не играет роли в выборе лауреата. Он посетовал, что ряд знаменитых литераторов так и не получили Нобелевскую премию: он упомянул Поля Валери и Хорхе Луиса Борхеса.

Всего в Нобелевский комитет входят 18 человек, но в 2007 году в голосовании приняли участие только 15. Один академик скончался, и его еще никем не заменили, двое бойкотируют академию из-за разногласий с коллегами.

Имя лауреата Нобелевской премии по литературе за 2007 год станет известно в четверг 11 октября.

По материалам lenta.ru
« « Вернуться       Далее » »
Другие новости по теме
  • Убийцу актрисы Мари Трентиньян досрочно выпустят из тюрьмы
  • На Эвересте пройдет концерт, который будет занесен в Книгу рекордов Гиннесса
  • Во время гастролей в России погиб, забравшись на крышу поезда, ирландский танцор
  • Бен Аффлек отложил премьеру фильма из-за Маделейн Маккан
  • Германская лаборатория испортила пленку "Валькирии"
  • Во Франции задержаны пятеро подозреваемых в повреждении картины Клода Моне
  • Медиков наказали из-за Джорджа Клуни
  • Во Франкфурте-на-Майне открывается 59-я Международная книжная ярмарка
  • Объявлен шорт-лист Бунинской премии
  • В Германии сыграли пьесу про Путина: повсюду гробы и "Газпром" вместо заклинания
  • Актер Кифер Сазерленд на суде признался в нетрезвом вождении
  • Алексей Герман уходит из кинематографа
  • На осенних каникулах школьники смогут бесплатно посетить московские театры
  • Оливер Стоун продюсирует фильм о Пабло Эскобаре
  • Выставка, которую министр культуры назвал "позором России", откроется в Париже вовремя
  • Джейка Гилленхола отправят на Луну

    Далее » »   Digest | Архив »    
Смотрите также: Искусство, Кино, Музыка
 
Читайте также:

"Театральная паутина" откроется оперой "Кармен"

Эрмитаж покажет бриллиантовый череп работы Херста

Чешского издателя оштрафовали за пиратского "Гарри Поттера"

Букмекеры пророчат Нобелевскую премию писателю Филипу Рота

В Москве умер актер Владимир Сошальский

Джорджо Армани станет спонсором театра Кейт Бланшетт


В Сирии найдена настенная роспись 11-тысячелетней давности

Порвавший картину Моне вандал работал в Орсэ

Лондонская галерея Tate обзавелась 167-метровой инсталляцией

Царские драгоценности продадут на Christie's

Названы претенденты на премию Кандинского

Жюри Бунинской премии обнародовало короткий список

Кадис оказался древнейшим постоянно обитаемым городом Европы

Скандальная выставка "Соц-арт" должна открыться в Париже вовремя

Голубой бриллиант установил рекорд цены для драгоценных камней

Министр культуры назвал выставку Третьяковки "порнографией"

Евгений Евтушенко удостоен итальянской премии

Пародия на Делакруа поставила рекорд на аукционе в Гонконге

В Италии прошел трехдневный культурный марафон

Премию Стерлинга получил Дэвид Чипперфильд за музей в Марбахе

В парижском музее порвали картину Моне



Рассылки:
  Новости-почтой
  TV-Программа
  Гороскопы
  Job Offers
  Концерты
  Coupons
  Discounts
  Иммиграция
  Business News
  Анекдоты
Многое другое...

News Central Home | News Central Resources | Portal News Resources | Help | Login
Russian America Top Rating © 2022 RussianAMERICA Holding
All Rights Reserved • Contact