В Германии иммигрантам запретили изменять имена на традиционные немецкие, пишет Welt со ссылкой на решение административного суда Г ттингена (Goettingen). По мнению судей, стремление к полноценной интеграции не является веской причиной для смены имени. Такое решение было вынесено по иску азербайджанской семьи к городу Г ттингену.
Супруги из Азербайджана вместе с тремя детьми, которые приехали в Германию как беженцы, хотели взять немецкие имена, чтобы избежать поводов для дискриминации. Они утверждали, что в противном случае их автоматически приписывают определенной этнической группе и религии. Однако городские власти им отказали.
Суд встал на сторону администрации Г ттингена, посчитав иностранное звучание имени недостаточным основанием для его изменения. В то же время суд признал, что нельзя исключать вероятность дискриминации на рабочем месте из-за непривычно звучащего имени. Однако проблема кроется не в имени, а в развитии общества.
Судьи также отметили, что имена членов азербайджанской семьи не допускают оскорбительной игры слов в немецком языке и не вызывают у немцев затруднений с их произношением или написанием.
По материалам lenta.ru
Другие новости по теме
Тайвань вооружил пять фрегатов новой противокорабельной ракетой
На месте крушения российского Superjet-100 в Индонезии обнаружены тела погибших
В Турции по делу о госперевороте 1997 года арестованы 11 генералов
Австралия купила десять транспортников Spartan
На месте падения Superjet-100 нашли тела погибших
Суд в Страсбурге отказался защищать радикального исламиста
У посольства России в Лондоне прошел митинг против массовых задержаний в Москве
В США умер парикмахер Видал Сассун
Административный суд Египта вынес решение приостановить проведение президентских выборов
Путин решил вывести гособоронзаказ из-под контроля Минобороны
В Индонезии военные вертолеты нашли пропавший с радаров SSJ-100 с россиянами
Лидер левых радикалов отказался от попытки сформировать коалиционное правительство в Греции
В Перу аварийно сел вертолет: пилот погиб, ранены 18 полицейских
Обнаружен пропавший в Индонезии самолет Superjet-100
Индонезийские вертолеты начали поиски российского Superjet-100
Обама первым из президентов США высказался за легализацию однополых браков
Смотрите также: В мире, Бизнес, Общество, Спорт, Искусство, Авто, Hi-Tech, Здоровье, Путешествия, USA, Россия | |
|