Это – как раз до нее, электрической, это – и ваши кондиционеры, которым скоро вовсю работать, и микроволновки, и прочее, что работает от электротока.

С будущего месяца этот ток, получаемый нами от практически единоличного его поставщика в Нью-Йорке – Con Edison – поднимется в цене на 2 процента. А с 2007 года – еще на три процента.
Штатная комиссия по обслуживанию населения разрешила такое удорожание после длительных дебатов и компромисса с защитниками прав потребителей.

Утверждается, что официальное увеличение расценок произошло впервые за последние 10 лет, и вся полученная в результате прибыль будет израсходована на улучшение промышленной инфраструктуры компании, в частности – подземного кабельного хозяйства.
Комиссия, давшая разрешение на рост расценок, всеми силами стремится теперь продемонстрировать, что жителям города и штата будет "не очень больно".

Приводится цифра: мол, типичным для большинства домов в здешних местах является средний расход энергии в 300 киловатт. При этих 300 апрельский счет за электричество вырастет всего на $1,19 – до $58,66. А в апреле 2007 года к ним еще раз добавится "всего" $1,97, но когда он еще будет, этот апрель...
Может, если бы все обстояло так, то и говорить было бы не о чем. Но вот при этом потребителю забывают напомнить, что Con Edison, в отличие от других поставщиков электроэнергии, пользуется правом изменять (читай: увеличивать) расценки на ту ее часть, оптовые цены на которую выросли у ее производителей.

К примеру, на энергию, вырабатываемую не гидростанциями, а тепловыми. Сейчас, в связи с запредельным скачком цен на нефть, такое напоминание было бы очень актуально. Потому что, как сказал один из ведущих специалистов в области энергетики Джеральд Норландер (Public Utilities Law Project), "ни потребители, ни поставщики даже не представляют, какая цена на электричество будет в июле".

Но Con Edison, по его мнению, ловко устроилась, переложив весь риск своего бизнеса на плечи потребителей.