Верховный суд постановил, что Индивидуальные пенсионные счета (IRA), которыми пользуются миллионы американцев, в случае банкротства их владельцев не подлежат изъятию в пользу кредиторов.
Единогласное решение по делу супругов Ричарда и Бетти Роузи отменило постановление суда низшей инстанции, по которому обанкротившаяся пара не могла защитить от претензий кредиторов деньги, перемещенные в IRA из пенсионного плана, спонсированного их бывшим нанимателем.
Федеральный закон о банкротстве защищает от кредиторов пенсии по Social Security, корпоративные пенсии, планы 401(k) и другие бенефиты, связанные с возрастом, болезнью или инвалидностью. Вопрос о том, могут ли исключаться из претензий кредиторов и свободные от налогов отчисления в IRA, очень интересовал миллионы американцев. Более 45 млн. работников держат свои пенсионные сбережения на IRA, а в 2003 году почти 1,6 млн. граждан объявили банкротство.
Супруги Роузи собрали на счету спонсированной компанией пенсии 55 тыс. долларов. Уйдя с работы, они перевели эту сумму на два IRA. В 2001 году неработающие супруги объявили банкротство и обратились в суд с просьбой защитить их пенсионные сбережения от претензий кредиторов.
В судебном решении сказано: "Кодекс законов о банкротстве разрешает должникам исключать определенные виды собственности из отчуждаемого имущества, что позволяет им не распределить это имущество между кредиторами, а сохранить его для себя. Мы считаем, что сюда относятся и счета IRA, так как они отвечают основным условиям, оговоренным в законе о банкротстве".