Уэйд Боггс, игравший большую часть своей карьеры в "Бостон ред сокс", и Райн Сэндберг, игравший 16 лет в "Чикаго кабс", в воскресенье были увековечены в Пантеоне бейсбольной славы.

Более 20 тысяч болельщиков бостонской и чикагской команд присутствовали на торжественной церемонии в Куперстауне (штат Нью-Йорк), где жил Фенимор Купер и где, как кое-кто считает, родился современный бейсбол. Здесь находится Пантеон славы, который ежегодно посещают сотни тысяч любителей самой популярной в Америке игры. Лишь единицы мастеров бейсбола удостаиваются чести, которой удостоились Боггс и Сэндберг.

Они были блестящими мастерами, но ни тому, ни другому не удалось выиграть в составе команды Всемирную серию, и, таким образом, они ушли в отставку без чемпионских перстней. В связи с этим Сэндберг рассказал собравшимся в Куперстауне болельщикам такую историю.

Человек нашел на пустынном пляже бутылку и, откупорив пробку, выпустил духа. "Я выполню любое твое желание", – сказал дух спасителю. Человек протянул ему карту: "Хочу, чтобы на Ближнем Востоке установился мир!". Дух повертел карту в руках: "Это невозможно… Есть другое пожелание?" – "Я всегда хотел видеть "Кабс" во Всемирной серии"… Дух перевернул карту несколько раз, а затем сказал: "Может быть, у тебя, человек, есть другая карта?".

"Чикаго кабс" не играли во Всемирной серии с 1945 года и не выигрывали эту серию с 1908-го. Сэндберг блистал в команде, которой было далеко до чемпионского калибра. "Бостон ред сокс" выиграли Всемирную серию в прошлом году впервые после 1918 года, но Боггс ушел в отставку до победы в чемпионате Главных бейсбольных лиг. Многие эксперты считали, что Боггс никогда не станет мастером и что его удел – игра в фарм-клубах. Он опроверг прогнозы скептиков и стал звездой.

"Жизнь – это барьеры, которые следует преодолевать, – говорил Боггс в воскресенье на торжественной церемонии. – Жизнь каждого из нас зависит не от того, что случилось, а от того, как мы реагируем на случившееся… И помните: бейсбол – это всего лишь игра, и если вы отдаете этой игре всю свою душу и сердце, то не исключено, что ваша мечта сбудется".