В издательстве "КоЛибри" в переводе Елены Мурашкинцевой вышла книга Франсуазы Жиру "Лу. История свободной женщины".

Известная французская журналистка и писательница Франсуаза Жиру возглавляла журнал Elle, была создателем еженедельного журнала L'Express, входила в состав кабинета министров Франции.

Жиру активно работала в кино, при ее непосредственном участии было снято около пятидесяти фильмов. Именно она придумала для одного из литературных течений нашего времени название "новая волна". Когда в 2003 году Жиру умерла, французское министерство культуры в официальном некрологе назвало ее "одним из самых блестящих умов XX века". Лу Саломэ, которой посвящена книга Жиру, по праву считается одной из самых исключительных женщин в истории Европы. Лу была "Великой Русской революцией" в жизни Ницше, ее боготворил и воспевал Рильке, ею восторгался Фрейд, ее собеседниками были Ибсен и Толстой, Тургенев и Вагнер, с ее именем связывают самоубийства Виктора Тауска и Пауля Рэ. Как утверждают многие биографы, именно она стала прообразом Заратустры Ницше.